Mr. Greenwald is accused of being part of a "criminal investigation" that hacked into the cellphones of prosecutors and public officials.